Team names, pictures and products

Team names

Make one DST file per name, for a team, a club or a class, with the rest of the design unchanged.

Design it once with one name as lettering, and select that lettering.
File › Team names… (or Team names… in Properties).
Paste the names, one per line, for example from a spreadsheet. Write / inside a name to break it onto two lines.
Click a name to see it on the canvas. This really retypes the lettering in your design.
Under Files, choose the folder and the start of the file names. Files are named like club_01_Sarah_Tremblay.dst.
Click Export N DST files.

Tracing a background picture

File › Background picture to trace… puts a logo scan or photo (PNG, JPG, BMP, WebP or GIF) under the design so you can draw over it. It is never sewn.

In the Background picture section on the right:

Width / Height: measure the real logo or patch and enter its size, so your tracing comes out at the right size. Proportions are kept.
Left / Top and Centre in hoop to place it.
Strength: how strongly it shows. Show hides it to check the stitches alone.
Replace… picks another picture, Remove takes it away.

The project only links to the picture file. If you move the project to another computer, bring the picture along and use Replace… to point at it again.

Showing the design on a product

File › Show on a product… shows the design at real size on a garment, to check its size and placement and to make a picture for the customer. The product is never sewn.

The Show on a product window with gi jackets, a belt end, polo, T-shirts, a cap, a jacket and a tote bag

Product	Designs up to about
Gi jacket, chest	100 × 100 mm
Gi jacket, back	300 × 300 mm
Belt end	150 × 32 mm
Polo, left chest	100 × 100 mm
T-shirt, front	280 × 300 mm
T-shirt, back	300 × 350 mm
Cap, front	110 × 55 mm
Jacket, back	300 × 300 mm
Tote bag	250 × 250 mm

Products are drawn at adult size M. Use a photo of a product… uses a photo of a real garment instead; then enter its Real width (measure the chest, for example) so the design shows at the right size.

The demo design shown on a T-shirt front with realistic stitches and the Product settings on the right

In the Product section on the right: pick one of 12 colours or any other, move the product under the design (Centre on design puts it back), turn Realistic stitches on or off, Change… or Remove the product. A warning appears if the design is bigger than usual for that product.

Mockup picture for the customer

Save mockup… (or File › Save mockup picture…) saves a PNG with the design on the product, a close-up, its size, stitch count and thread colours, ready to send for approval.

A mockup picture: the demo design on a T-shirt, a close-up, the size, stitch count and three thread colours — The title uses the project name; for a new design it reads "Untitled".

Noms d'équipe, images et produits

Noms d'équipe

Créez un fichier DST par nom, pour une équipe, un club ou une classe, avec le reste du motif inchangé.

Faites le motif une fois avec un nom en lettrage, et sélectionnez ce lettrage.
File › Team names… (ou Team names… dans Properties).
Collez les noms, un par ligne, par exemple depuis un tableur. Écrivez / dans un nom pour le couper sur deux lignes.
Cliquez un nom pour le voir sur le canevas. Cela retape vraiment le lettrage de votre motif.
Sous Files, choisissez le dossier et le début des noms de fichiers. Les fichiers sont nommés comme club_01_Sarah_Tremblay.dst.
Cliquez Export N DST files.

Décalquer une image de fond

File › Background picture to trace… place un logo numérisé ou une photo (PNG, JPG, BMP, WebP ou GIF) sous le motif pour dessiner par-dessus. Elle n'est jamais brodée.

Dans la section Background picture à droite :

Width / Height : mesurez le vrai logo ou écusson et entrez sa taille, pour que le tracé soit à la bonne taille. Les proportions sont gardées.
Left / Top et Centre in hoop pour la placer.
Strength : son intensité. Show la cache pour voir les points seuls.
Replace… choisit une autre image, Remove l'enlève.

Le projet ne contient qu'un lien vers l'image. Si vous déplacez le projet vers un autre ordinateur, apportez l'image et utilisez Replace… pour la retrouver.

Voir le motif sur un produit

File › Show on a product… montre le motif en taille réelle sur un vêtement, pour vérifier sa taille et son emplacement et faire une image pour le client. Le produit n'est jamais brodé.

La fenêtre Show on a product avec vestes de gi, bout de ceinture, polo, t-shirts, casquette, manteau et sac

Produit	Motifs jusqu'à environ
Veste de gi, poitrine	100 × 100 mm
Veste de gi, dos	300 × 300 mm
Bout de ceinture	150 × 32 mm
Polo, poitrine gauche	100 × 100 mm
T-shirt, devant	280 × 300 mm
T-shirt, dos	300 × 350 mm
Casquette, devant	110 × 55 mm
Manteau, dos	300 × 300 mm
Sac fourre-tout	250 × 250 mm

Les produits sont dessinés en taille adulte M. Use a photo of a product… utilise plutôt la photo d'un vrai vêtement; entrez ensuite sa Real width (largeur réelle, par exemple la poitrine) pour que le motif s'affiche à la bonne taille.

Le motif de démonstration sur le devant d'un t-shirt avec les points réalistes et les réglages Product à droite

Dans la section Product à droite : choisissez une des 12 couleurs ou n'importe quelle autre, déplacez le produit sous le motif (Centre on design le remet en place), activez ou non Realistic stitches (points réalistes), Change… ou Remove le produit. Un avertissement apparaît si le motif est plus grand que d'habitude pour ce produit.

Maquette pour le client

Save mockup… (ou File › Save mockup picture…) enregistre une image PNG du motif sur le produit, avec un gros plan, sa taille, son nombre de points et les couleurs de fil, prête à envoyer pour approbation.

Une maquette : le motif de démonstration sur un t-shirt, un gros plan, la taille, le nombre de points et trois couleurs de fil — Le titre utilise le nom du projet; pour un nouveau motif, c'est « Untitled ».